They manage to persuade Kazım and Halis Ağa that the photograph featured in the newspaper is dated. Ferit, deeply infuriated with Taylan for publishing the photos, is resolved not to let the matter slide. Conversely, İfakat turns her attention to Suna, commencing her training as promised to Kazım.